Look/leaf/skim through the book
Look through the book:
এই idiom টির অর্থ হচ্ছে 'দ্রুত পাতা উল্টিয়ে কোন বই পড়া" । নিচের বাক্যটি দেখুনঃ
I just looked through the book as I was in a hurry.
= আমি দ্রুত পাতা উল্টিয়ে বইটা পড়েছিলাম যেহেতু আমার তাড়া ছিল ।
এক্ষেত্রে leaf through বা Skim through - ও একই রকম অর্থ দেয় । অর্থাৎ, দ্রুত পাতা উল্টিয়ে পড়া বা ভাসা ভাসা পড়া । যেমনঃ
She picked up the newspaper and leafed through it.= তিনি সংবাদপত্রটা নিলেন এবং দ্রুত পাতা উল্টিয়ে পড়ে ফেললেন ।
এক্ষেত্রে leaf through বা Skim through - ও একই রকম অর্থ দেয় । অর্থাৎ, দ্রুত পাতা উল্টিয়ে পড়া বা ভাসা ভাসা পড়া । যেমনঃ
She picked up the newspaper and leafed through it.= তিনি সংবাদপত্রটা নিলেন এবং দ্রুত পাতা উল্টিয়ে পড়ে ফেললেন ।


No comments